[..ακολουθεί Ελληνικό κείμενο..]
We are pleased to have the Solo Exhibition of Rebecca Savvidou Trimikliniotou at our gallery at Saripolou Square! The ‘Monogramma VIII’ Exhibition is Rebecca’s 8th Solo Exhibition in Cyprus and she has also participated in various group exhibitions in the island.
She is a Musician and a Painter. Rebecca is a Limassol resident and she has studied Music at Lyon of France. She participated in various concerts and operas both in Cyprus and Europe such as in Poland, France, United Kingdom, Greece, Italy and Netherlands. Her artwork is colourful and at some parts abstract.
/ The exhibition will be on until the 16th of July.
She is a Musician and a Painter. Rebecca is a Limassol resident and she has studied Music at Lyon of France. She participated in various concerts and operas both in Cyprus and Europe such as in Poland, France, United Kingdom, Greece, Italy and Netherlands. Her artwork is colourful and at some parts abstract.
/ The exhibition will be on until the 16th of July.
Artist’s statement
Time is continually running and there is a continuous exploration of inside and outside of oneself, which has no alignments. Consistency and hard work. The light comes as a liberation, to reduce the wild anxiety, as well as the sound that calms down the souls. The energy of the colours unfolds like a secret garden that hides one more and different dimension of things and beings.
*Art Gallery’s opening hours: Tuesday to Saturday: 10:00 – 13:00 / 14:00 – 22:00
Sunday & Monday: closed
Sunday & Monday: closed
Ελληνικό κείμενο:
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να φιλοξενούμε την ατομική έκθεση της Ρεβέκκας Σαββίδου Τριμικλινιώτου στη γκαλερί μας στην πλατεία Σαριπόλου! Είναι η 8η Ατομική Έκθεση της Ρεβέκκας στην Κύπρο και έχει επίσης συμμετάσχει σε διάφορες ομαδικές εκθέσεις στο νησί.
Είναι μουσικός και εικαστικός. Η Ρεβέκκα είναι κάτοικος της Λεμεσού και έχει σπουδάσει Μουσική στην πόλη της Λυών στην Γαλλία. Συμμετείχε σε διάφορες συναυλίες και όπερες τόσο στην Κύπρο όσο και σε χώρες της Ευρώπη, όπως στην Πολωνία, τη Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ελλάδα, την Ιταλία και την Ολλανδία. Η Τέχνη της εμπεριέχει ζωντανές, χρωματιστές είκονες με στοιχεία αφερετικά.
/ Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 16 Ιουλίου.
Είναι μουσικός και εικαστικός. Η Ρεβέκκα είναι κάτοικος της Λεμεσού και έχει σπουδάσει Μουσική στην πόλη της Λυών στην Γαλλία. Συμμετείχε σε διάφορες συναυλίες και όπερες τόσο στην Κύπρο όσο και σε χώρες της Ευρώπη, όπως στην Πολωνία, τη Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ελλάδα, την Ιταλία και την Ολλανδία. Η Τέχνη της εμπεριέχει ζωντανές, χρωματιστές είκονες με στοιχεία αφερετικά.
/ Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 16 Ιουλίου.
Το συνεχές του χρόνου μακρύ και η συνεχής αναζήτηση εντός και εκτός χωρίς ευθυγραμμίσεις. Με συνέπεια και μόχθο. Το φως έρχεται λυτρωτικό, να διαλευκάνει την ατίθαση ανησυχία όπως και ο ήχος που ημερεύει τις ψυχές. Η ενέργεια των χρωμάτων ξετυλίγεται σαν μυστικός κήπος που κρύβει την άλλη διάσταση των πραγμάτων.
* Ώρες λειτουργίας της Γκαλερί:
Τρίτη έως Σάββατο: 10:00 – 13:00 / 14:00 – 22:00
Κυριακή & Δευτέρα: κλειστή
Τρίτη έως Σάββατο: 10:00 – 13:00 / 14:00 – 22:00
Κυριακή & Δευτέρα: κλειστή